Tip: iTunes, come convertire un mp3 in un audio libro
(1 voti)Levysoft ha realizzato un’ottima guida su come convertire un file audio in formato mp3 in un audiolibro compatibile con iTunes e gli iPod. Se infatti nei paesi anglosassoni sono molto diffusi (tanto da essere spesso pubblicati in contemporanea con i bestseller), gli audiolibri in Italia sono poco diffusi. iTunes Store, infatti, distribuisce pochissimi audiolibri in italiano e solo in formato podcast (come ad esempio i racconti di Edgar Allan Poe letti da Pino Loperfido). In internet molti siti offrono la possibilità di scaricare gratuitamente audiolibri in italiano in formato mp3. Per chi fosse interessato, basta consultare l’elenco di collegamenti esterni presenti nella voce Audiolibro di Wikipedia.
Ma un file mp3 della registrazione della lettura ad alta voce da un attore, da uno speaker o da un motore di sintesi vocale, non è ancora un audiolibro. Infatti iTunes e gli iPod, sebbene possano riprodurli senza alcun problema, li trattano alla stessa stregua dei brani musicali sia da iTunes che dal proprio iPod.
Gli svantaggi sono i seguenti:
- Si finisce per ritrovarsi gli audiolibri nella nostra libreria musicale e ciò significa che, se si predilige un ascolto casuale, prima o poi ci si imbatterà in un audiobook.
- Se si interrompe l’ascolto di un audiolibro e lo si vuole riprendere in seguito, non verrà salvato il punto di arresto, costringendoci a ricominciare daccapo l’ascolto o a portarci manualmente nel punto voluto.
- E’ impossibile alzare o diminuire la velocità di lettura del nostro libro.
Per risolvere questi problemi è sufficiente seguire i seguenti passaggi:
- da iTunes>Preferenze>Avanzate>Importazione selezionare il formato AAC e su Impostazioni cliccare su ad hoc per poi scegliere come parametri Bit Rate: 64kbs; Canali: Stereo e poi abilitare l’opzione: Ottimizza per voce.
- Una volta scelto l’mp3 da convertire (trascinarlo in iTunes se non è ancora stato importato nella libreria), è sufficiente selezionarlo e cliccare sul menu Avanzate>Converti la selezione in AAC (oppure dal menu contestuale attivabile con il tasto destro del mouse)
- A questo punto verrà creato, nella cartella “iTunes Music” nella posizione in cui avete deciso di archiviare i vostri mps (se avete taggato anche l’album e l’autore la troverete sotto iTunes Music/Autore/Album) un file con estensione .m4a. Bisognerà rinominarlo in .m4b, chiudere e riaprire iTunes, cancellare il file audio dalla libreria (perché ora punterà ad un file non più esistente, visto che abbiamo cambiato estensione) e reimportare il nuovo file .m4b.
E il gioco è fatto. L’audiolibro è perfettamete funzionante e presente nella nuova sezione Audiolibri della libreria, ben separato dal resto della collezione musicale.
Per una descrizione più approfondita della procedura di conversione (corredata da immagini esplicative) vi rimando alla guida di Levysoft.
Condividi o
Stampa
questo articolo
(letto 951 volte)
0 Commenti a “Tip: iTunes, come convertire un mp3 in un audio libro”